BAB BUNUH
عَنْ عَبْدِالله قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِى الدِّمَاءِ
Dari Abdullah r.a. katanya
Rasulullah s.a.w. bersabda :
Perkara yang diputuskan pertama kali antara manusia di hari kiamat
ialah penumpahan darah (pembunuhan).
Hadis sahih riwayat Muslim
عَنْ عَبْدِالله قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا اِلا كَـانَ عَلَى ابْنِ ادَمَ
الاوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لأنَّهُ كَـانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ
Dari Abdullah r.a. katanya :
Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Setiap orang yang dibunuh secara zalim, anak Adam yang pertama
(Qabil membunuh saudaranya habil)
mendapat bahagian dosa pembunuhan itu,
kerana dia orang yang pertama melakukan pembunuhan itu."
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab tidak halal bunuh kecuali tiga
عَنْ عَبْدِالله قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ أَنْ لا اله الا الله
وَاَنِّى رَسُولُ اللهِ اِلا بِاِحْدى ثَلاثٍ
الثَّيِّبُ الزَّانِى وَانَّفْسُ بِالنَّفْسِ والتَّارِكُ لِدِينِهِ
الْمُفَارِقُ لِلْجَمَاعَةِ
Dari Abdullah r.a. katanya :
Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Tidak halal menumpahkan darah (membunuh) seorang muslim yang
mengakui bahawa tiada Tuhan selain Allah dan Aku Rasulullah
melainkan dengan salah satu daripada tiga :
Orang berzina yang telah kahwin, hutang jiwa dibayar jiwa,
dan orang yang meninggalkan agamanya,
memisahkan diri dari jamaah kaum Muslimin
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab tiadalah seluruh dakwa dapat diterima
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ لَويُعْطَى النَّاسُ
بِدَعْوَا هُمْ لاَدَّعَى نَاسٌ دِمَاءَ رِجَلٍ
وَأَمْوَا لَهُمْ وَلَكِنَّ الْيَمِيْنَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ
Dari Ibnu Abbas r.a. katanya :
Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Kalau seandainya boleh diberikan kepada manusia
apa yang didakwakannya, tentu orang akan menuntut
darah dan harta orang lain (menuduh pembunuhan dan
mengambil harta ) Orang yang didakwa boleh bersumpah
(untuk membela dirinya)
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab memutuskan perkara berdasarkan sumpah dan saksi
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ اِنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ
قَضَى بِيَمِيْنٍ وَشَاهِدٍ
Dari Ibnu Abbas r.a. katanya :
Sesungguhnya Rasulullah s.a.w. memutuskan perkara dengan
sumpah dan saksi
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab keputusan hakim tidak menghalalkan yang haram
عَن أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ
اِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ اِلَى وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ اَنْ يَكُونَ اَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ
مِنْ بَعْضٍ فَاَقْضِى لَهُ عَلَى نَحْوٍ مِمَّا اَسْمَعُ مِنْهُ
فَمَنْ قَطَعْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيْهِ شَيْئًا فَلاَ يَاْ خُذُهُ
فَإِنَّمَا اَقْطَعُ لَهُ بِهِ قِطْعَةً مِنَ النَّاِر
Dari Ummi Salamah r.a katanya :
"Rasulullah s.a. bersabda :
"Sesungguhnya kamu memajukan perkara kepadaku. Boleh jadi
yang seorang lebih pandai memberikan alasannya dari yang lain
lalu aku putuskan memenangkan orang itu sesuai dengan apa
apa yang aku dengar daripadanya. Sebab itu, siapa yang aku
menangkan, memperoleh sesuatu yang menjadi kepunyaan
saudaranya janganlah diambilnya, kerana putusan itu berarti
aku memberikan kepadanya sepotong api neraka."
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab hukum potong tangan
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُول اللهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَقْطَعُ السَّارِقَ
فِى رُبْعِ دِيْنَارٍ فَصَاعِدًا
Dari Aisyah r.a. katanya :
"Pernah Rasulullah s.a.w. melaksanakan hukuman potong tangan
seorang pencuri, kerana mencuri sperempat dinar atau lebih".
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab keadilan dalam hukuman
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اِنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأنُ
الْمَرْاَةِ المَخْزُو مِيَّةِ الَّتِى سَرَقَتْ فَقَالُوا
مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ
فَقَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِىءُ عَلَيهِ اِلاَّ أُسَامَةُ حِبُّ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ أَتَشْفَعُ
فِى حَدٍّ مِنْ حَدُودِ اللهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ
فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ اِنَّمَا أَهْلَلَ الَّذِيْنَ قَبْلَكُم
اِنَّهُم كَانُوا اِذَا سَرَقَ فِيْهِمُ الشَّرِيْفُ تَرَكُوهُ
وَاِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَا مُوا عَلَيهِ
الحَدَّ وَاَيْمُ اللهِ لَو أَنَّ فَاطامَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ
سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا
Dari Aisyah r.a. katanya :
"Sesungguhnya kaum Quraisy menimbulkan kesulitan dalam fikiran
mereka mengenai keadaan seorang perempuan bangsawan dari suku
Makhzum yang mencuri. Mereka berunding : "Siapakah yang boleh
berbicara dengan Rasulullah s.a.w. tentang perempuan itu
(supaya dibebaskan)? Ada yang menjawab : "Yang berani berbicara
dengan beliau, hanyalah Usamah kesayangan Rasulullah s.a.w.".
Lalu Usamah biebicara hal itu dengan beliau (s.a.w.).
Rasulullah s.a.w. menjawab : "Apakah engkau hendak membela
supaya bebas dari hukuman Allah?" Kemudian beliau s.a.w. berdiri
dan berpidato, kata beliau s.a.w.
"Hai manusia ,Sesungguhnya yang membinasakan orang-orang yang
sebelum kamu ialah apabila seorang bangsawan mencuri, mereka
biarkan sahaja (tidak dihukum). Tetapi apabila seorang yang lemah
(orang biasa) mencuri, mereka jalankan hukuman kepadanya.
Demi Allah ! Kalau seandainya Fatimah binti Muhammad (s.a.w.)
sendiri yang mencuri , pasti aku akan potong juga tangannya."
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab hukum orang berzina
عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ خُذُوا عَنِّى قَدْ جَعَلَ اللهُ
لَهُنَّ سَبِيلاً اَلْبِكْرُ بِا كْبِلْرِ جَلْدُ مَائَهٍ وَنَضْيُ سَنَةٍ
وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ
Dari Ubadah bin Shamit r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Terimalah dari aku, terimalah dari aku! Sesungguhnya Allah
telah mengadakan perempuan-perempuan itu jalan penyelesaian:
Perempuan perawan berzina dengan lelaki bujang (sama-sama belum kahwin)
hukumannya didera seratus kali dan diasingkan (dipenjara) selama
setahun. Perempuan janda yang berzina dengan lelaki duda
(sama-sama pernah kahwin) hukumannya dera seratus kali dan rejam
(dilempari misalnya batu sampai mati)
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab hukuman zina
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَى رَجُلٌ مِنَ المُسْلِمِينَ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِى الْمَسْجِدِ
فَنَادَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولُ اللهِ اِنِّى زَنَيْتُ فَاَعْرَضَ
عَنْهُ فَتَخَىَّ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَقَالَ لَهُ يَا رَسُولُ اللهِ
إِنِّى زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى ثَنَى ذلِكَ
عَلَيْهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ
شَهَادَاتٍ دَعَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ
فَقَالَ أَبِكَ جُنُونٌ قَالَ لاَ قَالَ فَهَلْ أَحْصَنْتَ قَالَ
نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اِذْ هَبُوابِهِ فَارْجُمُوهُ
Dari Abu Hurairah r.a. katanya :
"Datang seorang lelaki dari kaum Muslimin kepada Rasulullah s.a.w.
ketika beliau sedang berada di Masjid. Lalu lelaku tadi memanggil
Nabi s.a.w. berkata : "Ya Rasulullah ! Sesungguhnya saya telah berzina!
Nabi memalingkan muka dari lelaki tersebut (tidak memperdulikannya)
Lalu pindah ke tempat ke sebelah Nabi s.a.w. menghadapkan mukanya
berkata lagi : "Ya Rasulullah! Sesungguhnya saya telah berzina!
Nabi s.a.w. memalingkan mukanya. Hal itu terjadi sampai empat kali
Setelah sampai empat kali lelaki tadi mengakui berzina, Rasulullah s.a.w.
memanggilnya dan bertanya : "Apakah engkau gila?" Dia menjawab :
"Tidak!" Kata beliau s.a.w. "Apakah engkau telah pernah berkahwin"
Dia menjawab : "Sudah pernah!" Rasulullah s.a.w. memerintahkan :
"Bawalah orang ini dan lakukan kepadanya hukum rejam!"
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab tiga perkara dibenarkan bunuh
عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ
لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِىءٍ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ
وَاَنِّى رَسُولُ اللهِ اِلاَّ بِاِحْدَى ثَلاَثٍ الثَّيِّبُ الزَّانِى
وَالنَّفْسُ بِالنَّفْسِ وَاتَّارِكُ لِدِيْنِهِ الْمُفَارِقُ لِلْجَمَاعَةِ
Dari Abdullah r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Tidak halal menumpahkan darah (bunuh) seorang muslim
yang mengakui bahawa tiada Tuhan selain Allah dan aku Rsulullah
melainkan dengan salah satu dari yang tiga :
orang berzina yang telah kahwin, hutang nyawa dibayar nyawa (jiwa)
dan orang yang meninggalkan agama, memisahkan diri dari jamaah
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab menggugurkan kandungan
عَنِ الْمِسْوَرِبْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ اِسْتَشَارَ
عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّاسَ فِى اِمْلاَصِ الْمَرْأَةِ
فَقَالَ الْمُغِيْرَةُ بْنُ شُعْبَةَ شَهِدْتُ النَّبِىَّ
صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِيْهِ بِغُرَّةِ عَبْدٍ
أَوْ أَمَةٍ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ ائْتِنِى بِمَنْ يَشْهَدُ
مَعَكَ قَالَ فَشَهِدَ لَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ
Dari Miswar bin Makhramah r.a. katanya :
"Umar bin Khatab .r.a. bermesyuarat dengan orang banyak
berkenaan dengan perempuan yang menggugurkan kandungannya
Mughirah bin Syubah r.a. mengatakan :
"Saya menyaksikan Rasulullah s.a.w. menyatakan hukuman
memerdekakan seorang hamba sahaya lelaki atau perempuan"
Umar berkata :
"Bawa kemari orang yang turut menyaksikan bersama-sama
dengan engkau!". Muhammad bin Maslamah r.a. turut menyaksikannya"
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab keputusan yang bijak
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" اشْتَرَى رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ عَقَارًا ,
فَوَجَدَ الرَّجُلُ الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارَ فِي عَقَارِهِ جَرَّةً فِيهَا ذَهَبٌ ،
فَقَالَ لَهُ الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارَ : خُذْ ذَهَبَكَ مِنِّي
، إِنَّمَا اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الأَرْضَ وَلَمْ أَبْتَعْ مِنْكَ الذَّهَبَ
، فَقَالَ الَّذِي شَرَى الأَرْضَ : إِنَّمَا بِعْتُكَ الأَرْضَ وَمَا فِيهَا
، فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ ، فَقَالَ الَّذِي تَحَاكَمَا إِلَيْهِ
: أَلَكُمَا وَلَدٌ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : لِي غُلامٌ
، وَقَالَ الآخَرُ : لِي جَارِيَةٌ ، فَقَالَ :
أَنْكِحِ الْغُلامَ الْجَارِيَةَ ، وَأَنْفِقُوا عَلَى أَنْفُسِكُمَا مِنْهُ وَتَصَدَّقَا
DAri Abu Hurairah r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Seorang lelaki membeli sebidang tanah dari seseorang.
Kemudian orang yang membeli tanah mendapat di tanah itu sebuah kendi berisi emas.
orang yang membeli tanah mengatakan kepada si penjual tanah:
"Ambillah emasmu! Saya hanya membeli tanah dan saya tidak membeli emas
Si penjual tanah menjawab : "Saya telah menjual tanah dan isinya kepadamu!"
Lalu keduanya berhakim kepada seorang lelaki.
Orang yang dijadikan hakim itu bertanya:
"Adakah engkau mempunyai anak?" Yang seorang menjawab :
"Saya mempunyai seorang anak lelaki"
Yang seorang lagi menjawab : "Saya mempunyai anak perempuan"
Hakim itu memutuskan : "Kahwinkanlah anak lelaki itu dengan anak perempuan
Belanjakanlah dari harta itu untuk keperluan engkau berdua"
Kedua-duanya melaksanakan dengan suka rela
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab kebijaksanaan Nabi Sulaiman a.s.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِي صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ بَيْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَاهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ
فَذَهَبَ بِابْنِ إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ هَذِهِ لِصَاحِبَتِهَا إِنَّمَا ذَهَبَ بِاِبْنِكَ أَنْتِ
وَقَالْت الأُخْرَى إِنَّمَا ذَهَبَ بِاِبْنِكَ فَتَحَاكَمَتَا إِلَى دَاوُدَ
فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى فَخَرَجَتَا على سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَلَيْهِمَا السَّلامُ
فَأَخْبَِرَتَاهُ فَقَالَ ائتُوْنِي بِالسِّكِّيْنِ أَشُقُّهُ بَيْنَكُمَا
فََقََالََتِ الصُّغْرَى لا يَرْحَمْكَ الله هُوَ اِبْنُهَا فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَى
Dari Abu Hurairah r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Pada suatu ketika, ada dua orang perempuan bersama anak masing-masing,
maka datanglah seekor serigala lalu ditangkapnya anak salah seorang
di antara kedua perempuan itu. Lalu seorang perempuan mengatakan
kepada kawannya : "Yang ditangkap serigala ialah anak engkau"
Lalu keduanya meminta keputusan Nabi Daud dan diputuskannya,
bahawa yang tinggal ialah anak perempuan yang lebih tua umurnya.
Kemudian keduanya pergi kepada Nabi Sulaiman bin Daud dan
dan menceritakan hal yang tadi . Nabi Sulaiman a.s. berkata :
"Berikanlah kepada sebilah pisau supaya anak ini dibagi dua
di antara kamu". Perempuan yang lebih muda berkata :
"jangan ! Kiranya Allah memberi rahmat kepada engkau
Benarlah itu anaknya" Maka diputuskan oleh Nabi Sulaiman bahawa
anak itu ialah anak perempuan yang muda."
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab saksi
عَنْ زَيْدِ بن خَالِدِ الجُهَنِي -رضي الله تعالى عنه-
أن النبي -صلى الله عليه وسلم-
قال: ألا أُخْبِرُكُم بِخَيْرِ الشُّهَدَاءِ
الَّذِي يَأتِي بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسَألَهَا
Dari Zaid bin Khalid Al Juhaani r.a. katanya:
"Nabi s.a.w. bersabda :
"Tiadakah lebih baik aku ceritakan kepada kamu
saksi-saksi yang paling baik iaitu yang mahu memberi
keterangan sebelum diminta
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab menimbang dengan fikiran tenang
عَنْ أَبِى بَكْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم
لا يَحْكُمْ أَحَدًٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُو غَضْبَانُ
Dari Abu Bakrah katanya:
"Rasulullah s.a.w. bersabda:
"Janganlah seseorang menimbang sesuatu perkara antara dua orang,
ketika sedang marah"
Hadis sahih riwayat Muslim
Bab tugas hakim melaksanakan keadilan
عَنْ عمْرِو بْنِ العَاصِِ أنه سَمِع رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَقُولُ إِذَا حَكَمَ الحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ
ثُمَّ أَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرًٌ
Dari Amru bin 'Ash r.a. sesungguhnya telah mendengar
Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Apabila seorang hakim menimbang suatu perkara dipertimbangkannya
dengan teliti dan tepat keputusannya, maka dia peroleh dua pahala.
Tetapi apabila dia menimbang dengan pertimbangan teliti dan keputusannya
tidak tepat dia memperolehi satu pahala"
Hadis sahih riwayat Muslim dan Bukhari
Bab Dosa membunuh dan dibunuh
عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ ذَهَبْتُ لأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ ،
فَلَقِيَنِى أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ .
قَالَ ارْجِعْ فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم
يَقُولُ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِى النَّارِ
فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ
قَالَ إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ
Dari Al-Ahnaf bin Qais bahwa ia berkata,
"Pada suatu ketika saya hendak pergi menolong seseorang yang sedang berkelahi.
Secara kebetulan saya bertemu Abu Bakar,
ia pun berkata, "Mau ke mana kau?" Kujawab, "Aku akan menolong orang itu."
Ia berkata lagi, "Kembalilah! Aku mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda,
"Apabila dua orang muslim berkelahi dan masing-masing mempergunakan pedang
maka si pembunuh dan yang terbunuh, keduanya masuk neraka."
Aku bertanya, "Hal itu bagi pembunuh, bagaimana dengan yang terbunuh?"
Beliau menjawab, "Karena orang yang terbunuh itu juga berusaha untuk membunuh saudaranya."
Hadis sahih riwayat Bukhari
No comments:
Post a Comment